Home

Isola di Vulcano
Vulcano Island
Fanghi e cure termali
Natural hotspring and mud

Prezzi
Rates

Come arrivare
Transport

Galleria di immagini
Pictures

La nostra politica
ambientale

Prenotazioni
Booking

Isole Eolie

 

 

I fanghi di Vulcano

La “Pozza dei Fanghi” è alimentata ininterrottamente da polle di vapori sulfurei che mineralizzano fortemente l’acqua salmastra che in essa si trova, rendendola ipertermale e depositando un limo argilloso ad altissimo contenuto di zolfo. Queste sono le componenti fondamentali delle acque sulfuree che assicurano la totale salubrità delle stesse.

La sorgente termale di Vulcano può essere senza dubbio utile a tre gruppi di patologie:

Affezioni articolari - Affezioni dermatologiche - Affezioni delle vie aeree.

Appartengono alla prima categoria

REUMATISMI – OSTEARTROSI – DISTORSIONI - LUSSAZIONI ARTICOLARI -STIRAMENTI MUSCOLARI - FRATTURE

Appartengono alla seconda categoria

ACNE – PSORIASI

Appartengono alla terza categoria

AFFEZIONI CRONICHE DELL’APPARATO RESPIRATORIO AFFEZIONI DI NATURA ALLERGICA

AFFEZIONI DI NATURA DISTROFICA ED INFIAMMATORIA

Controindicazioni all’utilizzo dei fanghi termali di Vulcano

SCOMPENSO CARDIO-CIRCOLATORIO - CARDIOPATIA ISCHEMIA - FEBBRI DI QUALSIASI NATURA - GRAVI VASCULOPATIE – GRAVIDANZA - MALATTIE GASTRO-INTESTINALI - NEOPLASIE MALIGNE - PERIODO MESTRUALE

Cose da evitare assolutamente

  • NON FARE IMMERGERE I BAMBINI AL DI SOTTO DEI 5 ANNI

  • EVITARE LE IMMERSIONI NELLE ORE PIU CALDE

  • NON PROLUNGARE MAI I TEMPI OLTRE QUELLI CONSIGLIATI (20 min.)
  • NON IMMERGERSI A STOMACO PIENO
  • EVITARE ASSOLUTAMENTE DI CONTAMINARE GLI OCCHI CON L’ACQUA TERMALE PER EVITARE FORTI BRUCIORI
  • NON APPLICARE FANGO SUL VISO SENZA UNA CORRETTA DIAGNOSI
     
Testo tratto da La terapia dei Fanghi di Vulcano del Dott. Alfredo Basile
 
The mud cure

At the moment, there isn't any bathing establishment.

Radioactive springs and natural mud for the treatment of chronic and acute, degenerative, infiammatory or dysmetabolic diseases of the articulation (rheumatoid arthritis, chronic poliarthrtis, gout); acute diseases of the muscular and periphery-nervous systems (neuritis, polyneurits, mialgia, sciatalgia); dermatological diseases (eczema, psoriasis and skyn mycosis, etc.).

 

Das Schlammbad auf Vulcano

Das “Schlammbecken” wird kontinuierlich durch Schwefeldämpfe angereichert, die das im Becken befindliche salzige Wasser stark mineralisieren, wodurch dieses seine thermale Wirkung erhält und ein tonähnlicher, stark schwefelhaltiger Schlamm entsteht. Dies sind die grundlegenden Bestandteile des Schwefelwassers, die seine große Heilwirkung garantieren.

Die Thermalquellen von Vulcano sind zweifellos für drei Krankheitsgruppen hilfreich:

Gelenkerkrankungen – Hauterkrankungen – Erkrankungen der Atemorgane

Zu der ersten Krankheitsgruppe gehören:

RHEUMA – ARTHROSE  – VERSTAUCHUNGEN – GELENKLUXATIONEN – MUSKELZERRUNGEN – KNOCHENBRÜCHE

Zu der zweiten Krankheitsgruppe gehören:

AKNE – SCHUPPENFLECHTE

Zu der dritten Krankheitsgruppe gehören:

CHRONISCHE ERKRANKUNGEN DER ATEMWEGE – ALLERGISCHE ERKRANKUNGEN – DYSTROPHISCHE ERKRANKUNGEN – ENTZÜNDLICHE ERKRANKUNGEN

Gegenanzeigen für die Benutzung der Schlammquellen von Vulcano:

HERZ-KREISLAUF-BESCHWERDEN – ISCHÄMISCHE HERZERKRANKUNGEN – FIEBER JEGLICHER NATUR – SCHWERE VENENERKRANKUNG – SCHWANGERSCHAFT – MAGEN-DARM-ERKRANKUNGEN – BÖSARTIGE TUMORE – MENSTRUATION

Folgende Regeln sind ausdrücklich einzuhalten:

  • KEINE KINDER UNTER 5 JAHREN MITNEHMEN
  • DAS BADEN IN DEN HEISSESTEN TAGESSTUNDEN VERMEIDEN
  • DIE EMPFOHLENE BENUTZUNGSZEIT (20 Min.) NIE ÜBERSCHREITEN
  • NICHT MIT VOLLEM MAGEN BADEN
  • NIE DAS THERMALWASSERS IN DIE AUGEN BRINGEN UM STARKES BRENNEN ZU VERMEIDEN
  • OHNE ABSPRACHE MIT EINEM ARZT KEINEN SCHLAMM AUF DAS GESICHT AUFTRAGEN

Auszug aus dem Text La terapia dei Fanghi di Vulcano von Dr. Alfredo Basile

 

 

Hotel Giardino Sul Mare

Lipari

Clicca sulle foto per ingrandirle

Click on the pictures to enlarge them

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hotel Conti - Via Porto Ponente - 98050 Vulcano - Tel: +39 090 9852012  Fax: 0909852064 E-mail: info@contivulcano.it
recapito invernale/winter address: Via Maddalena, 65 - 98055 Lipari - Tel: +39 090 9811004 Fax: +39 090 9880150
366/9945960  -  366/2296555

P.IVA: 00518770839